Câu ví dụ
- thêm câu ví dụ: 1 2 3
- To verify information about the supporting documents on the goods declaration by the Bank:
Để xác minh rằng chứng chỉ của tài liệu hỗ trợ cho việc kê khai trên các sản phẩm ngân hàng: - Electronic customs and electronic declaration centers (EAC) will conduct electronic goods declaration and documentary control.
Trung tâm khai báo điện tử và điện tử (EAC) sẽ tiến hành khai báo hàng điện tử và kiểm soát tài liệu. - If the information on the goods declaration is not in the bank or does not match, the bank is obliged to refuse to accept help.
Nếu thông tin trên tờ khai hàng hóa không có trong ngân hàng hoặc không phù hợp, sau đó các ngân hàng phải từ chối nhận sự giúp đỡ. - Bank when receiving information on the supporting documentation on the goods declaration is required to check the particulars of the declarations on goods from reference information communicated by TCF Bank.
Ngân hàng sau khi nhận được giấy chứng nhận hỗ trợ tài liệu cho các Tờ khai hàng hoá có nghĩa vụ kiểm tra thông tin trên tờ khai hàng hóa từ các thông tin tham khảo truyền từ TCF Bank. - the possibility of filing a goods declaration without submission of documents confirming the information stated in it, which in turn may be requested by the information system in the event of the risk profile triggered;
khả năng nộp tờ khai hàng hóa mà không cần nộp các tài liệu xác nhận thông tin ghi trong đó, do đó có thể được hệ thống thông tin yêu cầu trong trường hợp hồ sơ rủi ro được kích hoạt;
